新闻是有分量的

特朗普发誓要在第一天退出TPP

发布于2016年11月22日上午8:17
2016年11月22日上午11:07更新

华盛顿特区,美国(更新) - 唐纳德特朗普于11月21日星期一宣布,美国将在白宫的第一天发出退出跨太平洋伙伴关系(TPP)贸易协议的信号,作为6个直接步骤之一旨在“把美国放在首位”。

这位共和党亿万富翁 - 他在纽约特朗普大厦办公室发出内阁选票已经10天了 - 在短片中做出了承诺。

这位70岁的地产大亨概述了他前100天的优先事项清单以及“第一天”采取的行政行动 - 从贸易到移民,国家安全和道德等六个问题 - 推动“改革华盛顿并重建我们的中产阶级。“

“我的议程将基于一个简单的核心原则:把美国放在第一位,”当选总统表示,他的胜利运动扼杀了那些因全球化而落后的工人阶级美国人的愤怒,将TPP等贸易协议单独列为关键罪魁祸首。

“在贸易方面,我将发出退出跨太平洋伙伴关系的意图通知,这对我们国家来说是一场潜在的灾难,”1月20日上任的特朗普说。

“相反,我们将谈判公平的双边贸易协议,将就业和工业重新带回美国海岸,”他说。

12国TPP和北美自由贸易协定都在残酷的白宫竞选中占据重要地位 - 被指控损害美国经济和就业机会 - 许多人认为特朗普的胜利是对更深层商业关系的否定。

6个优先事项

特朗普的民粹主义选举平台要求摧毁TPP--总统巴拉克奥巴马的签名贸易倡议仍需要共和党主导的国会批准 - 以及重新谈判北美自由贸易协定。

亚洲领导人一直在争先恐后地拯救TPP,美国贸易代表迈克尔弗罗曼上周警告说,废除它会产生“严重”的战略和经济成本。

特朗普承诺退出这笔交易是他承诺立即采取行动的六点之一 - 他可以在没有国会批准的情况下采取行动 - 所有这些都与他的竞选立场大致相呼应。

特朗普坚持他保护美国就业的主题,并表示他将指示劳工部调查滥用签证计划的行为“这会削弱美国工人的利益”。

在这张照片中,美国当选总统唐纳德·特朗普于2016年11月10日在华盛顿特区国会大厦与参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔会面后向新闻界发表讲话。尼古拉斯·卡姆/法新社

在这张照片中,美国当选总统唐纳德·特朗普于2016年11月10日在华盛顿特区国会大厦与参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔会面后向新闻界发表讲话。尼古拉斯·卡姆/法新社

在能源方面,当选总统已承诺提振石油和天然气部门并带回煤炭,扭转奥巴马鼓励可再生能源的努力。

在视频信息中,他承诺“取消对美国能源生产的限制,包括页岩能源和清洁煤炭 - 创造数百万高薪工作。”

关于国家安全问题,特朗普表示,他将要求国防部和参谋长联席会议主席“制定一项全面的计划,以保护美国的重要基础设施免受网络攻击和所有其他形式的攻击。”

在削减政府繁文缛节 - 另一个中央承诺 - 他承诺“一条规则,即对于每一项新规定,必须取消两项旧规定。”

关于道德问题 - 共和党人发誓要在华盛顿“消耗沼泽”,尽管他自己的过渡团队包括几名游说者 - 他承诺“五年禁止行政官员离开政府后成为说客。”

'疯狗'马蒂斯

特朗普一些最大的竞选承诺的消息中没有提及 - 特别是他承诺在墨西哥边境修建隔离墙,驱逐数百万移民,限制穆斯林移民,或废除奥巴马医改法。

该视频是在他的纽约总部继续进行的一系列未来任命的时候发布的,当天的演讲主要集中在退役将军James“Mad Dog”Mattis被提名为国防部长。

尽管拥有66岁的海军陆战队员的着名坦率 - “礼貌,专业,但有计划杀死你遇到的每个人” - 他在华盛顿得到了热情的支持,应该通过确认。

特朗普的阵营表示没有新的提名公告即将发布。

“本周可能会来。今天可能会来,但我们并不急于发布名字只是因为每个人都在寻找下一个故事,”竞选经理Kellyanne Conway说。

在马蒂斯之后,特朗普的其他选择可能会更加复杂,例如国务卿,据报道,前马萨诸塞州州长米特罗姆尼与前纽约市长鲁迪朱利亚尼之间,他们两人周末在新泽西州的高尔夫俱乐部会见了特朗普。

在遇到潜在的雇员之后,特朗普与一群美国顶级新闻主播和高管进行了私人谈判 - 他在竞选期间一再争吵 - 因为康威称这是一个“击中重置按钮”的机会。

11月22日星期二晚上或11月23日星期三早些时候,特朗普将飞往他位于佛罗里达州的Mar-a-Lago度假村与家人度过“短暂的”感恩节假期。 - Rappler.com