新闻是有分量的

联合国负责人特朗普将放弃言论,表现出领导力

2016年11月12日下午1:36发布
2016年11月12日下午1:37更新

新世界。联合国秘书长潘基文希望美国当选总统唐纳德特朗普放弃他的言论并发挥领导作用。摄影:Evan Schneider /联合国

新世界。 联合国秘书长潘基文希望美国当选总统唐纳德特朗普放弃他的言论并发挥领导作用。 摄影:Evan Schneider /联合国

美国纽约市 - 联合国(UN)秘书长潘基文11月11日星期五表示信心,唐纳德特朗普将摆脱尖锐的言论,推动他进入白宫并与世界接触以应对全球气候变化等危机。

潘基文在接受采访时告诉法新社,他希望在未来几周内与会面,解释联合国如何期望美国“继续为人类而努力”。

特朗普在一个平台上赢得了美国总统职位,该平台要求与俄罗斯建立更紧密的联系,退出巴黎气候协议,动摇安全联盟,质疑美国对联合国的资助。

“这是他在竞选期间,在竞选活动中所说的话,”潘基文在联合国总部的采访中说,特朗普的胜利震惊了世界外交官。

“现在,选举后,当他与专家和有远见和专业知识的人一起创建过渡团队时,我相信美国将继续发挥主导作用,”他说。

联合国发表声明称,潘基文周五下午通过电话与特朗普通话,两人同意保持联系。

令人担忧的陈述

现年72岁的潘基文在担任世界外交官10年后于12月31日辞职,他的任期受到最严重的威胁:巴黎气候协议。

在竞选期间,特朗普将全球变暖描述为中国人发明的恶作剧,誓言违背美国承诺减少温室气体排放,并为全球新的绿色经济转型提供资金支持。

“他做了很多令人担忧的陈述,但我相信他会理解整体的重要性,严肃性和紧迫性,”他说。

“总统任期可能很重要,但人类和我们所有的生命以及我们的地球都是永恒的。”

潘基文认为,美国和全世界都在就解决全球变暖的必要性达成了强烈的共识,这表明如果特朗普废除这笔交易,他将会肆无忌惮地失去同步。

“现在商界已全面参与。民间社会成员全力以赴。如何才能改变所有这一过程?这是一个巨大的趋势,”他说。

“如果有人想撤消它,或者解开所有这一过程,那将会造成严重的问题。”

采访是潘基文首次全面评估特朗普选举胜利对全球外交的影响。

真正的价值观

联合国主席周二在曼哈顿的家中观看选举结果,并在新闻频道开始预测特朗普获胜时退休。

“我早上4点起床,发现整个世界都发生了变化,”潘说。 他将结果描述为“非常令人惊讶”。

他撇开了美国迄今为止联合国最大的财政捐助者可能削减资金或回避世界组织解决全球问题的建议。

他说:“我并不太担心,非常担心在选举过程中所谈论的内容。”

这位前韩国外交大臣于2006年在共和党担任乔治·W·布什总统期间得到美国的大力支持,当选为联合国主席。

潘基文对布什同意以联合国为首的气候变化谈判表示感谢,尽管这是去年12月达成的巴黎协议的一条漫长道路,现已由所有193个联合国成员国签署。

虽然特朗普尚未勾勒出他的政策,但潘基文在他担任总统期间试图淡化对新世界秩序的焦虑,称自第二次世界大战后联合国成立以来所有美国政府都致力于核心原则。

“正如我在许多不同的主席中看到的那样,”潘说,“在谈到联合国宪章的真正价值观和原则时,人类并没有太大的不同。” - Rappler.com