新闻是有分量的

新泽西本地人在日本女子摔跤比赛中表现出色

东京 -他们翱翔,猛击和天鹅潜水。 日本的职业女性摔跤是一个独特的当地混合婴儿娃娃幻想和肆无忌惮的侵略,打破了温顺的日本女人的刻板印象。

“他们表达了我们无法公开表达的事情,”一位粉​​丝说。

这场奇观吸引了来自世界各地的客串摔跤手,但其中一位不同于其他人。 身高仅4英尺11英寸,新泽西本地人Kris Hernandez是第一个通过日本队伍进入职业选手的外国人。

“当你走进戒指时,你会变成什么样?” 哥伦比亚广播公司新闻记者阿德里安娜迪亚兹问道。

1230 satmo  - 迪亚兹japanesewrestling2.jpg
Kris Hernandez 哥伦比亚广播公司新闻

“我觉得自己很着火。我觉得我身体的每一个部分都爆炸了,”埃尔南德斯说。

在戒指中,她的另一个自我:克里斯沃尔夫。

“我吃了很多肉,我喜欢吠叫和嚎叫,所以我觉得它很合适,”埃尔南德斯说。

但克里斯沃尔夫并不总是那么狂野。 四年前,这位33岁的大学毕业生在经历了一次糟糕的分手并开始教授英语后搬到了日本。 然后有一天,她看到日本人在网上摔跤,并被迷住了。

“我以为'圣洁的哔哔'。 对不起,我必须审查自己,否则我会诅咒。我想,'我需要这样做,'“埃尔南德斯说。 “事实上,这些女孩在空中飞舞,互相殴打并且没有死亡,这令人印象深刻。”

从头开始,需要数月的重量训练和学习动作,直到她准备首次亮相。

“你妈妈对此有何看法?” 迪亚兹问道。

“她讨厌它。她就像,'你太受教育了!'”埃尔南德斯笑着说。


埃尔南德斯说,日本摔跤的粗暴和摔跤比美国更难打。她经常受伤,几乎不断疼痛,甚至在2015年遭受职业暂停的脑震荡。

与美国不同的是,那里的戏剧表现与薪水一样丰富,赫尔南德斯每周只能获得250美元,因为他有权获得殴打,为了能够全职摔跤而四处工作。

这对她来说并不容易,但她说她仍然觉得她应该继续下去。

“我已经花了这么多时间才首次亮相,”埃尔南德斯说。 “也许如果我能做到这一点,那么我可以标记一些正在观看的其他傻瓜,并让他们觉得他们可以做任何事情。”

任何实现梦想的事情 - 无论在箱子外面还是在绳索内部。