新闻是有分量的

J&J接受$ 4B Carlyle诊断装置的报价

N EW BRUNSWICK,新泽西州(美联社) - 强生公司已接受私募股权公司凯雷集团(Carlyle Group)提出约40亿美元收购其Ortho-Clinical Diagnostics业务。

强生公司周一表示,血液检测部门的交易应该会在年中结束。

新泽西州新不伦瑞克医疗保健巨头1月曾表示,总部位于华盛顿特区的凯雷集团已经为这项业务提供了41.5亿美元的资金,并且在做出决定之前,它将与代表其员工的工会理事会和工会交谈。

Ortho-Clinical业务为医院,检测实验室和血库提供服务。 它提供设备和化学品,用于筛查捐献的血液中的艾滋病毒,丙型肝炎和其他严重疾病。 它还制造用于血液高级检测的技术,以诊断健康状况并监测药物效应。

Ortho Clinical Diagnostics总部位于新泽西州Raritan,拥有4500多名员工。 它在纽约罗切斯特经营工厂; 佛罗里达州庞帕诺比奇; 和Pencoed,威尔士。

强生公司首席执行官亚历克斯戈尔斯基去年曾表示,公司正在寻找Ortho-Clinical Diagnostics的战略选择,这不符合该公司长期以来的战略,即专注于在其市场中排名第一或第二的企业。

周一下午交易时,强生股价上涨78美分至98.22美元。 截至周五收盘,他们今年迄今已攀升逾6%。